L’intrépide Casse-Cou, sentant son cœur fleurir, bien que petite chenille, se fixe un grand projet. Mais malgré ses efforts, l’affaire n’est pas gagnée…Qu’importe au fond ? Essayer, c’est déjà grandir.